Gezin in het buitenland: je huishouden regelen zonder het contact thuis te verliezen
De multi-stam-app voor Android en iOS voor gezinnen die tussen twee landen leven. Meertalig, één valuta per stam.
Een huishouden in Zürich of Montreal, ouders in Utrecht, een broer in Berlijn. Twee valuta's, zes uur tijdsverschil, een oma die wil weten wanneer jullie komen en een school die haar berichten stuurt in een taal die je partner nog niet leest. Zoku geeft elke kring zijn eigen stam, in zijn eigen valuta, in zijn eigen taal, en jij wisselt met één tik.
De echte knelpunten van een gezin tussen twee landen
Het huishoudbudget loopt in franken of dollars, de uitgaven thuis in euro's. Een budget-app met één valuta dwingt je tot hoofdrekenen.
Bezoeken thuis worden maanden vooruit geregeld, met grootouders, broers en zussen, tickets. De informatie leeft in tien berichten.
De partner die de lokale taal nog niet spreekt, valt buiten de helft van de organisatie.
De familie thuis regelt het zonder jullie, of belt voor alles. Een tussenweg is er niet.
Hoe Zoku is gebouwd voor het leven in het buitenland
« Huishouden Zürich » in franken, « Familie Utrecht » in euro's. De kas van elke stam in zijn eigen munt, zonder omrekening.
De app verschijnt in ieders taal. Je Engelstalige partner en jij zien dezelfde stam, ieder in de eigen taal.
Een afspraak « Thuis 20-28 dec » in de familiestam: de grootouders zien hem zonder te vragen. Herinneringen en bijlagen (tickets ⭐).
Foto's van de kinderen, nieuws, vragen: asynchroon, in één stam en niet in drie berichtenapps.
Een check-in bij de landing, een melding aan de stam ⭐. Zonder tracker.
Je ouders worden ouder in het thuisland: een stam met de broers en zussen die daar bleven, voor afspraken en gedeelde kosten.
→ La Caisse, één valuta per stam · → Buiten, de check-in zonder tracker · → Eén huishouden verdeeld over meerdere huizen
Een opzet die werkt
Sara en Tom, twee kinderen, gevestigd in Montreal:
- Stam « Huis Montreal »: Sara, Tom, de oudste. Weekagenda, boodschappen, maaltijden, voorraad, La Caisse in Canadese dollars, chat. Tom gebruikt hem in het Engels, Sara in het Nederlands.
- Stam « Familie Sara - Utrecht »: Sara, haar ouders, haar zus. Bezoeken, verjaardagen, fotochat. La Caisse in euro's voor gezamenlijke cadeaus.
- Stam « Ouders van Tom »: Tom en zijn broer die in Engeland bleef, voor de doktersafspraken van hun vader. In ponden.
Woensdag plant Sara de maaltijden en doet Tom de boodschappen door de lijst af te vinken, in het Engels. Vrijdag zet Sara « Kerst thuis » in de familiestam: haar moeder ziet het zaterdagochtend bij het opstaan. Zondag voegt Tom een cardiologieafspraak voor zijn vader toe in de stam met zijn broer, zonder dat het het huishouden in Montreal raakt.
Scheiding tussen de kringen
- Elke stam is gescheiden: je familie thuis ziet het budget van je huishouden niet, en andersom.
- Valuta per stam: geen omrekening, geen schatting.
- Geen continue locatie: een check-in is een handeling, geen toestand.
- Gegevens versleuteld tijdens transport (TLS), gehost in Europa, exporteerbaar en verwijderbaar (AVG), in welk land je ook woont.
FAQ - Gezinnen in het buitenland met Zoku
Werkt Zoku buiten Nederland?
Ja, overal waar Google Play en de App Store beschikbaar zijn. De gegevens staan in Europa en de app werkt vanuit elk land.
Kun je stammen in verschillende valuta's hebben?
Ja. De valuta kies je per stam: euro's voor de familie thuis, franken, dollars of ponden voor het huishouden in het buitenland. Er wordt niets tussen omgerekend.
Mijn partner spreekt geen Nederlands: kan hij de app gebruiken?
Ja. Elke gebruiker kiest zijn weergavetaal. De stam is dezelfde, de interface staat in ieders eigen taal.
Houdt de agenda rekening met tijdzones?
Een afspraak wordt opgeslagen met de tijdzone waarin hij is aangemaakt. Voor een afspraak ter plaatse merk je daar niets van. Voor een gesprek tussen twee landen kun je het beste beide tijden in de titel zetten (« Bellen met oma 18 uur Utrecht / 12 uur Montreal »), zodat niemand hoeft om te rekenen.
Kun je de hulp aan een ouder in het thuisland regelen?
Ja, in een eigen stam met de broers en zussen die daar zijn: afspraken, medicijnen, gedeelde kosten. Je volgt het op afstand zonder dat het je huishouden raakt.
Is het gratis?
Ja. Multi-stam, valuta per stam, meertalig, agenda, boodschappen, La Caisse, chat en check-in zijn gratis. Premium « al mijn stammen » dekt je stammen in alle landen.
Een huishouden hier, een familie daar, één app
Gratis op Android en iOS. Zonder creditcard.