Famille expatriée : organise ton foyer à l'étranger sans couper avec ceux restés au pays
L'application Android et iOS multi-tribus pour les familles qui vivent entre deux pays. Multilingue, une devise par tribu.
Un foyer à Zurich ou à Montréal, des parents à Lyon, un frère à Berlin. Deux devises, six heures de décalage, une grand-mère qui veut savoir quand tu rentres et une école qui envoie ses infos dans une langue que le conjoint ne lit pas encore. Zoku donne à chaque cercle sa tribu, dans sa devise, dans sa langue, et tu bascules de l'une à l'autre en un tap.
Les vraies galères d'une famille entre deux pays
Le budget du foyer est en francs suisses ou en dollars, les dépenses au pays en euros. Une app de budget à une seule devise force à convertir de tête.
Les retours au pays se négocient des mois à l'avance, avec les grands-parents, les frères et sœurs, les billets. L'info vit dans dix messages.
Le conjoint qui ne parle pas encore la langue locale est exclu de la moitié de l'organisation.
La famille au pays s'organise sans toi, ou t'appelle pour tout. Il n'y a pas de milieu.
Comment Zoku est conçue pour l'expatriation
« Foyer Zurich » en francs suisses, « Famille Lyon » en euros. La Caisse de chaque tribu dans sa monnaie, sans conversion.
L'app s'affiche dans la langue de chacun. Ta moitié anglophone voit la même tribu que toi, chacun dans sa langue.
Un événement « Retour Lyon 20-28 déc » dans la tribu famille : les grands-parents le voient sans avoir à demander. Rappels et pièces jointes (billets ⭐).
Photos des enfants, nouvelles, questions : en asynchrone, dans une tribu et pas dans trois messageries.
Un check-in à l'atterrissage, une notification à la tribu ⭐. Sans traceur.
Tes parents vieillissent au pays : une tribu avec tes frères et sœurs restés là-bas, pour les rendez-vous et les frais partagés.
→ La Caisse, une devise par tribu · → Dehors, le check-in sans traceur · → Un foyer réparti entre plusieurs maisons
Un schéma concret qui fonctionne
Sarah et Tom, deux enfants, installés à Montréal :
- Tribu « Maison Montréal » : Sarah, Tom, l'aînée. Agenda de la semaine, courses, repas, stock, La Caisse en dollars canadiens, chat. Tom l'utilise en anglais, Sarah en français.
- Tribu « Famille Sarah - Lyon » : Sarah, ses parents, sa sœur. Retours au pays, anniversaires, chat photos. La Caisse en euros pour les cadeaux communs.
- Tribu « Parents de Tom » : Tom et son frère resté en Angleterre, pour les rendez-vous médicaux de leur père. En livres sterling.
Le mercredi, Sarah planifie les repas et Tom fait les courses en cochant la liste, en anglais. Le vendredi, Sarah pose « Retour Lyon Noël » dans la tribu famille : sa mère le voit le samedi matin en se levant. Le dimanche, Tom ajoute un rendez-vous cardiologue pour son père dans la tribu avec son frère, sans que cela touche au foyer de Montréal.
Confidentialité entre les cercles
- Chaque tribu est cloisonnée : ta famille au pays ne voit pas le budget de ton foyer, et inversement.
- Devise par tribu : aucune conversion, aucune approximation.
- Aucune localisation en continu : le check-in est un geste, pas un état.
- Données chiffrées en transit (TLS), hébergées en Europe, exportables et supprimables (RGPD), quel que soit ton pays de résidence.
FAQ - Expatriés avec Zoku
Zoku fonctionne-t-elle hors de France ?
Oui, partout où Google Play et l'App Store sont disponibles. Les données sont hébergées en Europe et l'app fonctionne depuis n'importe quel pays.
Peut-on avoir des tribus dans des devises différentes ?
Oui. La devise se choisit par tribu : euros pour la famille au pays, francs suisses, dollars ou livres pour le foyer à l'étranger. Aucune conversion n'est faite entre les deux.
Mon conjoint ne parle pas français : peut-il utiliser l'app ?
Oui. Chaque utilisateur choisit sa langue d'affichage. La tribu est la même, l'interface est dans la langue de chacun.
L'agenda gère-t-il les fuseaux horaires ?
Un événement est enregistré avec le fuseau dans lequel il a été créé. Pour un rendez-vous sur place, c'est transparent. Pour un appel entre deux pays, le plus sûr reste d'écrire les deux heures dans le titre (« Appel Mamie 18h Lyon / 12h Montréal ») pour que personne n'ait à convertir.
Peut-on organiser l'aide à un parent resté au pays ?
Oui, dans une tribu dédiée avec tes frères et sœurs sur place : rendez-vous, médicaments, frais partagés. Tu suis à distance ce qui se passe, sans que cela touche à ton foyer.
Est-ce gratuit ?
Oui. Multi-tribus, devise par tribu, multilingue, agenda, courses, La Caisse, chat et check-in sont gratuits. Le Premium « toutes mes tribus » couvre tes tribus dans tous les pays.
Un foyer ici, une famille là-bas, une seule app
Gratuite sur Android et iOS. Sans carte bancaire.